O duelo / The duel

Inês Viegas Oliveira

  • Picturebook origin: Portugal
  • Translated into: Chinese (Traditional), English, Greek, Italian, Korean, Portuguese, Spanish

In a cold and distant country, two men argue.
They’ve been arguing for so long, they don’t remember why it started in the first place.
Having given up on finding a real solution, to settle it once and for all they decide to fight a duel.
Back to back, as in all duels, each man begins counting one hundred steps before turning around to shoot.
1, 2, 3, 4… There they go, moving apart.

We follow one of them, but at some point we ask ourselves: where is he going?

A book about fights, conflicts, wars, but mostly about peace.

Company logo for Planeta Tangerina

Planeta Tangerina

  • Independent Publisher

  • PORTUGAL